VOTE ON THIS SITE

quinta-feira, março 01, 2012

Casas de Lennon e McCartney receberam o status Grau II /Lennon and McCartney homes given Grade II listed status

A casa de Lennon - Mendips, na Menlove Avenue, em Woolton, e a casa de McCartney em Forthlin Road, em Allerton, estão ambas no Liverpool. O Patrimônio Inglês disse que as duas casas eram o lugar onde os Beatles compuseram e ensaiaram muitos de seus primeiros hits.

O ministro do Turismo e Património John Penrose disse que os Beatles eram "extremamente importantes". Ele disse que o anúncio significava que as casas foram "legalmente protegidas para não serem violadas ou alteradas de futuro".

"O sonho se tornou realidade"

McCartney vivia em Forthlin Road desde a idade de 13 a 22, e cerca de 100 músicas dos Beatles foram compostas lá.

Lennon viveu em Mendips, um 1930 numa Moradia Geminada, com sua tia Mimi e seu marido George Toogood Smith, a partir da idade de cinco até 22.

Foi onde Lennon e Paul McCartney escreveu Please Please Me, o hit número #1 dos Beatles.

Foi nessas casas que Lennon começou a tocar guitarra, e onde ele e McCartney,agora com 69, tiveram as primeiras sessões de ensaios da sua primeira banda, The Quarrymen.

Ambas as propriedades foram restauradas pelo National Trust, para parecerem iguais a quando Lennon e McCartney cresciam.

Em um comunicado, a viúva de Lennon, Yoko Ono disse: "Mendips sempre significou muito para John e foi onde seus sonhos de infância se tornaram realidade para si e para o mundo."

Edifícios listados não podem ser demolidos ou alterados sem autorização especial da autoridade de planejamento local.

Edifícios de grau II são descritos pelo Patrimônio Inglês como "importante a nível nacional e de interesse especial".

Lennon's house - Mendips, on Menlove Avenue in Woolton, and McCartney's home on Forthlin Road in Allerton, are both in Liverpool. English Heritage said the two houses were where The Beatles composed and rehearsed many of their early hits.

Tourism and Heritage Minister John Penrose said The Beatles were "tremendously important". He said that the listing meant the houses were "legally protected from being bashed around or altered in future".

'Dreams came true'
McCartney lived at Forthlin Road from the age of 13 to 22 and about 100 Beatles songs were composed there.

Lennon lived at Mendips, a 1930s semi-detached house, with his Aunt Mimi and her husband George Toogood Smith, from the age of five to 22.

It was where Lennon and McCartney wrote Please Please Me, The Beatles' first number one hit.

It was at these houses that Lennon first started to play guitar, and where he and McCartney, now 69, had the early practice sessions for their first band, The Quarrymen.

Both properties have been restored by the National Trust to look as they would have done when Lennon and McCartney were growing up.

In a statement, Lennon's widow Yoko Ono said: "Mendips always meant a great deal to John and it was where his childhood dreams came true for himself and for the world."

Listed buildings cannot be demolished or altered without special permission from the local planning authority.

Grade II buildings are described by English Heritage as "nationally important and of special interest".

Nenhum comentário:

Postar um comentário