Como foi anunciado exclusivamente na segunda-feira, The Beatles "Yellow Submarine" DVD será finalmente reeditado depois de estar fora de catálogo por muito tempo, foi anunciado terça-feira. A clássica animação dos Beatles de 1968 foi restaurado digitalmente para lançamento em DVD e Blu-ray e será relançado dia 29 de maio na América do Norte e 28 de maio no resto do mundo.
O álbum do filme também será relançado em CD na mesma data.
O filme foi restaurado em resolução digital 4K pela primeira vez por Paul Jr. Rutan e uma equipe do Serviço de Triagem Cinematográficas Inc. E que EMI diz que devido à natureza delicada da obra de arte originalmente desenhada à mão, a restauração foi feita à mão, quadro a quadro e que nenhum software automatizado foi usado.
O bônus do DVD e Blu-ray do Yellow Submarine incluem um making-of, um curto documentário intitulado "Odyssey Mod", que circulou no DVD agora fora de catálogo-1999, trailer original do filme, comentários em áudio do produtor John Coates e do diretor de arte Heinz Edelmann, vários clipes de breves entrevistas com outras pessoas envolvidas no filme, as sequências do storyboard, 29 desenhos originais a lápis e 30 fotos dos bastidores.
Ambos os pacotes Digipak irão incluir reproduções de celulas de animação do filme, adesivos colecionáveis, e um livreto de 16 páginas com um novo ensaio do aficcionado pelo Yellow Submarine John Lasseter, diretor criativo chefe da Walt Disney e Pixar Animation Studios. Candlewick Press também irá lançar uma nova edição de capa dura do livro Yellow Submarine em 24 de abril. Uma versão digital interativa do livro também está disponível através de um download gratuito na iBookstore da Apple para iPad, iPhone e iPod touch em www.iTunes.com / TheBeatles.
Em seu ensaio, Lasseter escreveu: "Como um fã de animação e como cineasta, eu tiro meu chapéu para os artistas de Yellow Submarine, cujo trabalho revolucionário ajudou a pavimentar o caminho para o mundo fantástico diversificado de animação que todos nós desfrutamos hoje."
"Yellow Submarine", começou sua viagem para a tela quando Brodax, que já havia produzido quase 40 episódios de animação da ABC Beatles séries de TV, aproximou-se do Mentor dos Beatles, Brian Epstein, com uma visão única para um longa-metragem animado.
O filme estreou em 1968 e foi o destaque pop-arte em seu dia.
"Eu pensei desde o início que o filme seria uma série de curtas interconectados", lembra o diretor de arte e produtor Heinz Edelmann. "O estilo deve variar a cada cinco minutos ou mais para manter o interesse até o fim." Estes estilos incluídos misturando fotografia live-action com animação, seqüências 3-D e "rotoscopia" caleidoscópica onde o filme é traçado quadro a quadro nos desenhos. Todo o processo levou quase dois anos, 14 roteiros diferentes, 40 animadores e 140 artistas técnicos, em última análise, a produção de um triunfo pioneiro de animação.
Detalhes:
Yellow Submarine [DVD, Blu-ray]
Longa-metragem [TRT: 89:00]
Totalmente restaurado em 4K e apresentados na proporção original 1:66-1
Opções de áudio:
Inglês 5.1 DTS
Alemão 5.1 DTS
Italiano 5.1 DTS
Inglês Dolby Stereo
Mono Original
Comentários em Áudio - Heinz Edelmann (Diretor de Arte) e John Coates (Produtora)
Idiomas das legendas (recurso somente):
Inglês, Francês, Alemão, Espanhol, Italiano, Português, holandês, sueco, norueguês, dinamarquês, polaco, finlandês, japonês
Recursos extras:
Documentário Mod Odyssey [TRT: 7:30]
Trailer original [TRT: 3:30]
Seqüências de Storyboard:
- Mar de Monstros (imagens de tela dividida) [TRT: 4:20]
- Batalha dos Monstros [118 imagens]
- Pepperland [64 imagens]
Entrevistas:
- Paul Angelis (voz de Ringo e Blue Meanie Chief) [TRT: 1:39]
- John Clive (voz de John) [TRT: 2:03]
- David Livesey (animador chave) [TRT: 1:11]
- Millicent McMillan (assistente de Heinz Edelmann a) [TRT: 1:12]
- Jack Stokes (diretor de animação) [TRT: 3:42]
- Erich Segal (co-roteirista) [TRT: 1:38]
Desenhos a lápis originais [29 imagens]
Atrás dos bastidores fotos [30 imagens]
Trilha Sonora do Yellow Submarine [CD]
1. Yellow Submarine
2. Hey Bulldog
3. Eleanor Rigby
4. Love You To
5. All Together Now
6. Lucy In The Sky With Diamonds
7. Think For Yourself
8. Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band
9. With A Little Help From My Friends
10. Baby, You're A Rich Man
11. Only A Northern Song
12. All You Need Is Love
13. When I'm Sixty-Four
14. Nowhere Man
15. It's All Too Much
As was announced exclusively Monday, The Beatles' "Yellow Submarine" DVD is finally being reissued after being out of print for far too long, it was announced Tuesday. The Beatles’ classic 1968 animated feature film has been digitally restored for DVD and Blu-ray release and will be reissued May 29 in North America and May 28 in the rest of the world. The film’s songtrack album will also be reissued on CD on that date.
The film has been restored in 4K digital resolution for the first time by Paul Rutan Jr. and a team at Triage Motion Picture Services and Eque Inc. EMI says that due to the delicate nature of the hand-drawn original artwork, the restoration was all done by hand, frame-by-frame and that no automated software was used.
Bonus features for the Yellow Submarine DVD and Blu-ray include a short making-of documentary titled “Mod Odyssey,” which was circulated on the now out-of-print 1999 DVD, the film’s original theatrical trailer, audio commentary by producer John Coates and art director Heinz Edelmann, several brief interview clips with others involved with the film, storyboard sequences, 29 original pencil drawings and 30 behind-the-scenes photos.
Both Digipak packages will include reproductions of animation cels from the film, collectible stickers, and a 16-page booklet with a new essay by Yellow Submarine aficionado John Lasseter, chief creative officer for Walt Disney and Pixar Animation studios. Candlewick Press will also release a new hardcover edition of the Yellow Submarine picture book on April 24. An interactive digital version of the book is also available as a free download on Apple's iBookstore for iPad, iPhone and iPod touch at www.iTunes.com/TheBeatles .
In his essay, Lasseter wrote, “As a fan of animation and as a filmmaker, I tip my hat to the artists of Yellow Submarine, whose revolutionary work helped pave the way for the fantastically diverse world of animation that we all enjoy today.”
"Yellow Submarine" began its voyage to the screen when Brodax, who had previously produced nearly 40 episodes of ABC’s animated Beatles TV series, approached The Beatles’ manager Brian Epstein with a unique vision for a full-length animated feature.
The film debuted in 1968 and was a pop-art standout in its day.
“I thought from the very beginning that the film should be a series of interconnected shorts” remembers art director and producer Heinz Edelmann. “The style should vary every five minutes or so to keep the interest going until the end.” These styles included melding live-action photography with animation, 3-dimensional sequences and kaleidoscopic “rotoscoping” where film is traced frame by frame into drawings. The entire process took nearly two years, 14 different scripts, 40 animators and 140 technical artists, ultimately producing a groundbreaking triumph of animation.
The DVD was taken out of circulation in advance of the planned 3-D version (http://www.examiner.com/beatles-in-national/disney-beatles-announce-deal...) from Disney that was abandoned last April.
Details:
Yellow Submarine [DVD, Blu-ray]
Feature film [TRT: 89:00]
Fully restored in 4K and presented in the original aspect ratio of 1:66-1
Audio options:
English 5.1 DTS
German 5.1 DTS
Italian 5.1 DTS
English Dolby Stereo
Original Mono
Audio Commentary – Heinz Edelmann (Art Director) and John Coates (Producer)
Subtitle languages (feature only):
English, French, German, Spanish, Italian, Portuguese, Dutch, Swedish, Norwegian, Danish, Polish, Finnish, Japanese
Extra features:
Mod Odyssey documentary [TRT: 7:30]
Original theatrical trailer [TRT: 3:30]
Storyboard sequences:
- Sea of Monsters (split screen footage) [TRT: 4:20]
- Battle of the Monsters [118 images]
- Pepperland [64 images]
Interviews:
- Paul Angelis (voice of Ringo and Chief Blue Meanie) [TRT: 1:39]
- John Clive (voice of John) [TRT: 2:03]
- David Livesey (key animator) [TRT: 1:11]
- Millicent McMillan (Heinz Edelmann’s assistant) [TRT: 1:12]
- Jack Stokes (animation director) [TRT: 3:42]
- Erich Segal (co-writer) [TRT: 1:38]
Original pencil drawings [29 images]
Behind-the-scenes photos [30 images]
Yellow Submarine Songtrack [CD]
1. Yellow Submarine
2. Hey Bulldog
3. Eleanor Rigby
4. Love You To
5. All Together Now
6. Lucy In The Sky With Diamonds
7. Think For Yourself
8. Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band
9. With A Little Help From My Friends
10. Baby, You're A Rich Man
11. Only A Northern Song
12. All You Need Is Love
13. When I'm Sixty-Four
14. Nowhere Man
15. It's All Too Much
Source: http://www.examiner.com
Nenhum comentário:
Postar um comentário