Vinte anos atrás, quando Paul McCartney completou 50 anos, ele se lembra de seu então gerente empurrando a idéia de aposentadoria. "É só o direito," que foi dito. "Você realmente não quer ir além dos 50, vai ficar constrangedor." Em junho, McCartney fará 70 ("Eu nunca vou acreditar que eu sou Setentão, eu não ligo para o que você diz," ele diz. "Há uma pequena célula no meu cérebro que nunca vai acreditar que") , e ele ainda não tem planos de parar com as turnês e gravação. "Você tem o argumento de" Abram alas para as crianças e jovens ", diz ele. "E você pensa: 'Foda-se, deixá-los abrir caminho para si mesmos. Se eles são melhores do que eu, eles vão me bater." Foo Fighters não tem um problema, eles são bons. Eles vão fazer a sua coisa.
"Se você está gostando, por que fazer outra coisa? E o que você faria? Bem, uma boa resposta é" tirar mais férias ", que é definitivamente nos cartões, mas não me parece que vou fazer isso. Eu amo tanto o que eu faço que eu realmente não quero parar. Eu sou apenas um tipo que casualmente mantendo um olho em como me sinto, e no palco, parece que está como sempre senti. Então, por enquanto, a banda é ótima, estou realmente me divertindo, ainda canto como eu cantava, não tendo, toque na madeira, qualquer tipo de problemas para falar. Se não está quebrado, não conserte. "
Não faz mal que a sua agenda de shows foi reduzido para mais curtas, intensas rajadas nos últimos anos, principalmente por causa de seu acordo de custódia compartilhada da sua filha de oito anos de idade, Beatrice. "Nós não fazemos o passeio grande, nós não fazemos uma grande saída U2-Stones, e ficando fartos disso", diz McCartney, que está planejando algumas datas para este ano. "O que fazemos agora são eventos e datas seletivas. Por causa da minha situação de custódia, só posso fazer isso. No início, pensamos, 'Oh, Deus, isto será um problema?" e na verdade acabou por ser uma espécie de bênção. "
Ele pode ver-se cantando bem em seus oitenta anos. "Posso imaginá-lo", diz ele."Quanto a saber se a minha imaginação se tornará realidade, eu não sei. O último par de anos, eu comecei a me aprofundar na guitarra -por isso há todo tipo de pequenas coisas que surgem para seduzi-lo, e você vai," Hmm , eu gosto disso. "
Eu abordei a idéia de realmente morrer no palco - ele estaria nele? Ele recua um pouco, então sorri. "Que tipo de pergunta é essa? Devo dizer, que não está na minha imaginação. Tocar Rock até uma idade avançada... a única coisa que quando não fosse mais agradável, então seria" Este é um bom momento para parar '. Mas é demasiado agradável no momento. E vale a pena. Show é bom, cara. Mas eu sei exatamente onde você está querendo ir, no entanto. Quanto tempo isso pode durar...? "
Este é um trecho da reportagem de capa da 01 de março de 2012 da revista Rolling Stone.
Twenty years ago, when Paul McCartney turned 50, he remembers his then-manager pushing the idea of retirement. "It's only right," he was told. "You really don't want to go beyond 50, it's going to get embarrassing." In June, McCartney will be 70 ("I'm never going to believe I'm 70, I don't care what you say," he says. "There's a little cell in my brain that's never going to believe that"), and he still has no plans to stop touring or recording. "You get the argument 'Make way for the young kids,' " he says. "And you think, 'Fuck that, let them make way for themselves. If they're better than me, they'll beat me.' Foo Fighters don't have a problem, they're good. They'll do their thing.
"If you're enjoying it, why do something else? And what would you do? Well, a good answer is 'Take more holidays,' which is definitely on the cards, but I don't seem to do that. I love what I do so much that I don't really want to stop. I'm just kind of casually keeping an eye on how I feel, and onstage, it feels like it's always felt. So for the time being, the band's hot, I'm really enjoying myself, still singing like I sang, not experiencing, touch wood, any sort of problems to speak of. If it ain't broke, don't fix it."
It doesn't hurt that his touring schedule has been reduced to shorter, intense bursts in recent years, largely because of his shared-custody arrangement for his eight-year-old, Beatrice. "We don't do the big sloggo tour, we don't do the big U2-Stones go-out-forever thing, and get a bit fed up with it," says McCartney, who's planning some dates for later this year. "What we do now is events and selective dates. Because of my custody situation, I can only do that. At first, we thought, 'Oh, God, is this going to be a problem?' and it's actually turned out to be some kind of a blessing."
He can see himself rocking well into his eighties. "I can imagine it," he says. "As to whether my imagination will come true, I don't know. The last couple of years, I've gotten into guitar – so there's all sorts of little things that crop up that entice you forward, and you go, 'Hmm, I'd like that.'"
I broach the idea of actually dying onstage – would he be into it? He recoils slightly, then smiles. "What kind of question is that? I must say, that's not in my imagination. Rocking on until a grand old age... the only thing would be when it's not pleasant anymore, then it would be 'That's a good time to stop.' But it's way too pleasant at the moment. And it pays. Good gig, man. But I know exactly where you're coming from, though. How long can this go on...?"
This is an excerpt of the cover story from the March 1, 2012 issue of Rolling Stone.
Source: http://www.rollingstone.com
Nenhum comentário:
Postar um comentário