VOTE ON THIS SITE

sexta-feira, maio 06, 2011

What's happening! The Beatles in USA!

Ontem, Cinco de Maio, fui prestigiar o documentário What's happening! The Beatles in USA!
 Dirigido pelos irmão Albert e David (este falecido em 1987) Maysles é uma famosa sequência de cenas dos Fab Four em sua primeira visita aos EUA. 


 O simpático Mr. Maysles, comigo na foto acima, é um senhor de 84 e de uma lucidez e memória invejáveis. Na prévia do filme, contou detalhes de quando foi convidado a fazer o filme. Ele recebeu um telefonema para filmar um tal de "Beatles" e então, ela tapou o bocal e perguntou pro irmão David se eles eram bons, ao que o irmão respondeu eles são ótimos!! Ele aceitou o convite.



As imagens datadas de 1964 (ano ao qual nasci, aliás) me fizeram voltar àqueles dias. Os gritos das fãs,o quarto de hotel, os shows, as entrevistas às rádios, apresentação no Ed Sullivan Show, as piadas, as brincadeiras, as viagens, o quarto de hotel (é proposital, pois que diabos eles podiam fazer fora do quarto,o assédio era infernal) e mesmo assim o carinho deles com os fãs. Mesmo sem legenda, o que interessava mesmo era o clima...a viagem!!
Em 1999 a Apple solicitou suas imagens para fazer a montagem do documentário e aí está o resultado.


Ah! Antes do documentário houve uma surpresa:
Um video gravado por Albert de Paul McCartney, seis semanas após o atentado ao World Trade Center.
Um carinho do Beatle a cidade tão castigada pela tragédia. Ele anda pela rua e conversa com as pessoas.
Imagine você trombar com um Beatle em NYC?

P.S. Gostaria de agradecer ao carinho do pessoal do Cinesesc, em especial ao tratamento a mim dedicado pelos funcionários e pela Cida Tavares...Obrigada!!!

Today I honor the documentary What's Happening! The Beatles in the USA!  Directed by Albert and his brother David (the deceased in 1987) Maysles is a famous sequence of scenes of the Fab Four in his first U.S. visit.
  The friendly Mr. Maysles, with me in the photo above is a gentleman of 84, but an lucidity and memory enviable. Before the film, he told details of when he was invited to make the movie. He received a phone call and an invitation to make a film of the "Beatles"and he asked to his brother David if they were good, what the brother said they are great! 

The images dated 1964 (years where I was born, incidentally), made me go back to those days. The screaming fans, the hotel room, shows, interviews to the radio, The Ed Sullivan Show, the jokes, the fun, travel, hotel room (it's intentional, because what the hell they could do outside the room the harassment was hellish) and yet the affection with their fans. Even without subtitles, what mattered was the same atmosphere ... the trip!
In 1999, the Apple asked its images to mount the documentary and that's the result.
Ah! Before the documentary was a surprise:

A video recorded by Albert Paul McCartney, six weeks after the attack on the World Trade Center.
An affection of the Beatle city so burdened by tragedy. He walks down the street and talk to people.

Imagine bumping into you in NYC a Beatle?


Nenhum comentário:

Postar um comentário